АППАРАТ ИНГАЛЯТОР MR HIPPO
F - Кнопка для включения и выключения прибора (On/Off)
G - Выход сжатого воздуха
Н - Фильтр
I - Основа небулизаторната чашки
L - Отсек для хранения
небулизаторната чашки
М - Отсек для хранения аксессуаров и лекарства (рот hippo)
N - Ручка
О - вентиляционные отверстия
Р - шнур Питания
ОСНОВНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
• Перед использованием, внимательно прочитать информацию на это руководство и держите его для будущей справки.
• Аппарат для аерозолна терапии. Следуйте инструкциям Вашего врача: какой препарат использовать, дозировка, частота и продолжительность инхалациите. Все остальные приложения на телефон, кроме как по назначению, являются неверными и, следовательно, опасным. Компания Артсана не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильным и необоснованным использования, а также если устройство с питанием от электрической сети, которая не соответствует правила для безопасного использования.
• Аппарат может перестать работать, при отклонения в электросети или внезапного отключения электричества. По этой причине желательно, пользователь имеет невидимый прибор или препарат (назначенным от своего врача), которые могут быть употребят, в случае, если аппарат перестает работать.
• После распаковки аппарата, проверьте, цела и нет ли какой-либо видимой травмы, которая могла бы появиться при транспортировке. Если у вас есть сомнения за причиненный вред, не используйте аппарат и обратитесь сервисный технический центр Пик Солюшън.
• Держите опаковъчните материалов (мешки, коробки и др.) вдали от детей, так как это может быть опасно для них.
• Прежде чем подключить прибор к электрической сети, проверьте, что напряжение питания соответствует тому, что показано на нижней части аппарата.
• Если вилка аппарата не подходит для електриеския контакт, используйте адаптер в зависимости от страны, в которую вы используете прибор.
• Чтобы избежать перегрева и поломки компрессора, нужно отключить телефон после 20 - минутного использования, по крайней мере 40 минут.
• При недостаточное охлаждение между отдельными терапии, вы автоматически срабатывает защита, защиты прибора от перегрева. Тогда он выключится. Если это произойдет, дайте устройству полностью остыть, до следующего использования.
• Чтобы убедиться, что телефон работает правильно, убедитесь, что воздушный фильтр был сухой.
• Аппарат не должен использоваться при наличии оксида азота, кислорода или опьяняющие вещества, которые являются горючими при контакте с воздухом.
• Отключите прибор от кнопки и от электрической сети, прежде чем добавлять лекарство. Не перегружайте небулизаторната стаканчик.
• Храните аппарат и сетевой шнур вдали от горячих поверхностей.
• Не употребявайте аппарата, в то время как вы принимаете душ или ванну, а и во влажной среде или если вы находитесь в непосредственной близости от ванны, раковины, краны и многое другое.
• Никогда не трогайте телефон мокрыми или влажными руками. Не бросайте и не опускайте прибор в воду или другие жидкости. Если аппарат будет сбрасываться в воду или другие жидкости, немедленно отключите его от электросети. Не используйте прибор, пока не проконсультируйтесь с квалифицированным электриком. Не запушвайте вентиляционные отверстия при использовании. Не используйте телефон, если вы чувствуете усталость или сонливость.
• Терапия с помощью этого аппарата должны применяться под постоянным контролем у детей и людей с физическими и умственными ограниченными возможностями. Прибор содержит мелкие детали, которые могут быть более гълнати от детей. По этой причине он должен храниться в месте, недоступном для детей.
• Не используйте другие принадлежности и аксессуары, помимо тех, которые рекомендованы производителем.
• Во время использования и хранения, аппарат должен быть размещен на ровной и устойчивой поверхности, чтобы избежать утечки лекарства.
• Когда вы используете прибор, убедитесь, что вокруг него нет предметов, которые бы прервали приток воздуха к ним.
• Никогда не оставляйте устройство включенным в электрической сети, когда он не используется или находится без присмотра.
• Всегда отключайте прибор от электросети перед очисткой или до принятия любых действий, касающихся его эксплуатации.
• Если аппарат не будет использоваться больше, и вы решили его выбросить, после того как его отключить от электросети, отрежьте шнур питания, так что телефон не может работать больше. Также желательно все части аппарата, которые являются потенциально опасными, особенно для детей, утилизировать отдельно.
• Обратитесь к действующим законодательством для получения информации об утилизации ношение аксессуаров. Не выбрасывайте прибор вместе с обычными отходами. Он должен быть уничтожен на месте, безусловно, для электрических/электронных приборов, согласно нынешних законов и Европейской директивы 2012/19/ ЕС.
• Во время использования кабель питания должен быть всегда доступен, так как он необходим для отключения прибора от электросети.
• Не употребявайте прибор, если какая-либо из его частей повреждена или имеет следы повреждений. Если у вас есть сомнения, свяжитесь с центром технического обслуживания на Пик Солюшън.Не пытайтесь разобрать или исправить прибор.
САЙДСТРИЙМ НЕБУЛИЗАТОРНА ЧАШКИ
Эффективность аерозолната терапии зависит от степени диффузии препарата в дыхательные пути. Небулизаторната чашечки является чрезвычайно важной, так как она создает частицы оптимального размера, которые проходят через дыхательных путей (брон-хиоли и проток). Так вдишваният поток возрастает, что приводит к сокращению времени терапии. Небулизаторната чашки Сайдстрийм действует посредством уникального двуклапанен эффект: поток сжатого воздуха к небулизаторната чашки не только от ее нижней стороны, как и при традиционных небулизаторни рюмки, но также и на верхней ее стороне. Дополнительный воздушный поток, cliq в небулизаторната чашки, в сочетании с воздушного потока.
2 в 1 „AIRSOFT MASK" МАСКА ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ Одноместный инновационная и мягкая маска, которая адаптируется к лицу. Таким образом, это значительно уменьшает потерю препарата. Маска специально разработана, чтобы обеспечить эффективное лечение, как для детей, так и для взрослых. Взрослые должны использовать маску, покрыв только рот, в то время как у детей она должна быть обращена вниз, чтобы покрыть и нос и рот, так как дети еще не способны координировать свое дыхание. Это гарантирует наиболее эффективно и в полной мере использовать маски и максимального достижения его практически до самых нижних департаментов дыхательной системы.
МУНДШТУК
Мундщукът был так разработан, что дает вам возможность пользоваться как самостоятельно, так и в сочетании с новой маской. Он имеет два лоскута: первый служит для подключения двух компонентов комплекта (небулизаторна стаканчик и маска), а второй позволяет использовать мундштук непосредственно к полости рта и появлением струи аэрозоля препарата непосредственно в ротовой полости. Это минимизирует потери лекарственного вещества и максимизировать эффективность от терапии.
ПОДГОТОВКИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АППАРАТА
• Извлеките прибор из упаковки;
• Положите на препарат и/или физиологического раствора в резервуар небулизаторната чашечки, как следовать дозировка назначается врачом, без превишавате максимального уровня, обозначенного через маркировка бака;
• Закройте небулизаторната чашечки;
• Подключить шланг с небулизаторната чашечки;
• Подключение небулизаторната стаканчик с аксессуаров, выбранных для соответствующей терапии: "маски для детей и взрослых, насадка для носа, мундштук. В случае сомнений о том, кто из аксессуаров, чтобы использовать, пожалуйста, проконсультироваться с врачом;
• Подключить шланг с небулизаторната чашечки и сопла, с отверстием для сжатого воздуха;
• Подключите прибор к электросети;
• Включите мобильный телефон, как повернуть кнопку для включения и начать лечение;
• Начать дышать. Во время терапии небулизаторната чашечки может бъдепоставена на предназначен специально для нее место;
• Желательно лечение проводить, когда пациент находится в седяща и удобное положение;
• Когда аерозолният поток становится прерывистый, прекратить лечение на несколько секунд, и, пусть капель препарата накапливаются на стенках камеры. Начать лечение снова, пока вся небулизирано вещество не исчерпаны небулизаторната чашечки;
• После окончания терапии, отключите телефон от кнопку для включения и выключения из электросети, снять используемого сопла, очистите прибор и мундштук, следуя инструкциям в разделе " Чистка и техническое обслуживание,,
УБОРКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ КОМПРЕССОРА
Внимание! Не опускайте и не мокрете аппарата с водой или другими жидкостями. Для очистки прибора используйте только мягкую и сухую ткань.
ПОЧИЩЕНИЕ И ПОДДЕРЖКА НЕБУЛИЗАТОРНАТА ЧАШЕЧКИ И АКСЕССУАРЫ
Разбирают и найдите все элементы небулизаторната чашку и замочите их, по крайней мере, на 5 минут в горячую воду.
Внимание! Не ставьте маску в кипящую воду!
Затем промыть аксессуаров (маска, мундштук, насадка для носа и соединительный шланг) под проточной водой. Положите аксессуары, в частности пригоденото для них отсек и оставить их там, чтобы высушить. После охлаждения, дезинфицировать этой части, которая находится в контакте с пользователем с денатурированным спиртом. Тщательно очистите аппарат и все аксессуары, прежде чем положить их прочь. Храните в прохладном, сухом месте, вдали от света и тепла. Никогда не используйте бензол или другие химические вещества для очистки. Для большей гигиенической безопасности, мы рекомендуем Вам избегать использования одного и того же аксессуаров для более чем одного человека, а чтобы купить комплект для каждого пользователя.
Очищайте и регулярно проверяйте состояние на аксессуары до и после каждого использования. Если они повреждены, необходимо заменить их на новые.
ПРОВЕРКА И ЗАМЕНА ФИЛЬТРОВ
Мы рекомендуем периодически проверять состояние фильтров. Фильтр защищает компрессор. Правильное обслуживание фильтра продлевает срок службы прибора. Частота замены фильтра зависит от условий, в которых используется аппарат. Фильтр находится слева на телефоне. Чтобы заменить фильтр, нужно:
• Открыть крышку фильтра;
• Извлечь фильтр с помощью соответствующего острым инструментом;
• Положить аккуратно новый фильтр;
• Закрыть крышку фильтра.
Гарантия: Мистер Гипо есть гарантия 5 (пять) лет с даты покупки, покрывающая дефектных материалов или производственных дефектов. Все дефектные детали заменяются бесплатно, при условии, что прибор не разглобяван и при его использовании следует инструкции по эксплуатации. Каждый опыт разборки и починки прибора от техник, от несанкционированного Артсана, приводит к немедленному аннулированию гарантии. Если аппарат не работает вообще, или его работа была неудовлетворительной, пожалуйста, свяжитесь с центром технического обслуживания на Пик Солюшън.
Производитель: PIC