БЕЙБИХАЛЕР

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Что представляет собой Babyhaler

Babyhaler это устройство, предназначенное, чтобы помочь младенцев и детей принять вдыхании лекарства. Он обладает мягкой маска для лица, которую можно положить тщательно на нос и рот ребенка. Babyhaler обеспечивает получение точной дозировки лекарств от ребенка.

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ BABYHALER

Прежде чем использовать Babyhaler в первый раз, прочтите эту листовку. Когда вы читаете инструкции ниже, пожалуйста, используйте фотографии в оригинальный буклет на английском языке как вы считаете, что номер каждый шаг, описанный ниже, подходит цифры, под соответствующей фотографией в листовке на английском языке.
Если вы не уверены, как нужно применять Babyhaler, проконсультируйтесь с врачом. Убедитесь, что устройство является измито с мягким моющим средством, перед его использованием в первый раз.

Проверить клапаны

1. Прежде чем использовать Babyhaler вы должны проверить, если два синих клапаны работают как надо. Положите Babyhaler с стоящим маски для лица. Щепотка маску на рот. Вы должны видеть по крайней мере часть каждого из двух клапанов. Очень мягко вдох и выдох через маску. Когда вы выдыхаете, внешний клапан, расположенный сверху на Babyhaler, следует слегка завертелось. Когда вы вдыхаете, слегка должны двигаться лоскут. (Если клапаны остаются неподвижными, см. раздел "Сохранение клапанов ").

Подготовка Инхалера

2. Снять колпачок мундштука и агитировать Инхалера.
3. С легким нажатием вставьте Инхалера в патрон, предназначенный для него. Апликаторът на Инхалера должны указывать внутрь к Babyhaler.

Как давать препарат ребенку

4. Ваш врач Вам это объяснил, сколько дозы лекарства вы даете ребенку. Вы должны его давать дозы по одной. Возьмите ребенка на руки и убедитесь, что спокойно.
5. Держите Babyhaler в горизонтальном положении. Нажмите с палец Инхалера вниз, чтобы высвободить дозу препарата в Babyhaler. Затем, как можно быстрее...
6. ... место тщательно, но верно, маску на нос и рот ребенка. (Держите Babyhaler под углом, который будет удобным для Вас и для ребенка.) Удерживайте его, пока ребенок вдыхает 5 до 10 раз (около 15 секунд). Вы можете сосчитать дыхание, как следить за движениями клапанов на каждый из них. Затем снимите маску с лица ребенка.
7. Если врач прописал две дозы, повторите шаги 5 и 6.
8. Тщательно вымойте лицо ребенка сразу же после использования Babyhaler.
9. Вынуть Инхалера из Babyhaler. Вернуться Babyhaler обратно в предпазната полиэтиленовый пакет. Положите крышку мундштука на Инхалера.

Если Вам трудно использовать Babyhaler, когда ребенок бодрствует, вы можете попробовать использовать его, пока он спит. В таком случае помните, что важно держать Babyhaler в горизонтальном положении, когда вы нажмете Инхалера, чтобы освободить дозы препарата (см. шаг 5).

КАК ОЧИСТИТЬ BABYHALER

Важно Babyhaler быть очищены на регулярной основе - по крайней мере, один раз в неделю. Это происходит, как Babyhaler вы разглоби, детали очистить и собрать снова.

Разборки на Babyhaler

1. Проверьте, есть ли Инхалерът не находится внутри Babyhaler. Осторожно снять мягкую маску для лица.
2. Снять в следующей части, как выжать обоих вогнутые зубцы с большим и указательным пальцами и тщательно вкладки пластмассовые части друг от друга.
3. Для того, чтобы разделить оставшиеся две части, сожмите оба вогнутые зубцы и тщательно отделить части друг от друга.
4. Для удаления внутренней голубой лоскут, прищемить ее тщательно в центре между большим и указательным пальцами и вынуть ее из ее места. Для того, чтобы не повредить клапаны, с ними всегда нужно обращаться осторожно. Перетащить их в центре, а не на концах.
5. Для удаления внешней голубой лоскут, откройте внешний лоскут лоскут, отжать тщательно лоскут в центре и вынуть ее из ее места.
Очистка деталей
6. Вымойте все части, с детских стерилизационен раствор или таблетки, или с мягкой мыльной водой. Затем промойте все части водой с теплой водой. С клапанов должны быть тщательно обработаны.
7. Оставьте частей при комнатной температуре, пока не высохнет полностью. Их Не загрявайте, чтобы высушить более быстро.

Сборка Babyhaler

8. Оба клапаны были совершенно одинаковыми, так что не важно, какой на какое место вы поставите. Возьмите еще один лоскут, обычно при устройстве вентеря одна ее в центре, как держал ее между большим и указательным пальцами. Положите ее, ее места в центральной части устройства.
9. Проверьте, является ли лоскут прилегает хорошо. (Если вы не уверены, смотрите в разделе "Как проверить, являются ли клапаны установлены правильно").
10. Подойдет и другой лоскут на место ее. Проверьте, лежа хорошо. Закройте крышку внешнего клапана.
11. Соберите обе части устройства, как показано на фото. При этом действии вы должны услышать щелчок.
12. Положите часть ствола на Инхалера, как показано на фото. При соединении двух частей вы должны услышать щелчок. Убедитесь, что хранитель Инхалера и крышкой внешней лоскут показывают вверх.
13. Положите обратно маски для лица. Если не сразу использовать Babyhaler, положите его в полиэтиленовый пакет.

ВЕДЕНИЕ КЛАПАНЫ

Чтобы убедиться, что Ваш ребенок каждый раз получает нужную дозу лекарства, каждый раз, прежде чем использовать Babyhaler обязательно проверяйте два синих клапаны работают правильно. В разделе "Проверка клапанов" вы узнаете, как это делать. Если один клапан не работает правильно, это потому, что или не правильно вставлена в Babyhaler, или изношенные и нуждается в замене.

Как убедитесь, что клапаны установлены правильно

1. Для того, чтобы проверить внешний клапан, поднимите внешний ее крышкой и убедитесь, что лоскут является прилегнала хорошо.
2. Чтобы проверить, лоскут, опустите верхнюю часть Babyhaler путем сжимать клипсовете, расположенные близко к внутренней голубой лоскут, и аккуратно разделите части. Убедитесь в том, что лоскут является прилегнала хорошо. Затем соедините обе части снова (вы должны услышать щелчок).
3. Проверьте Babyhaler снова (см. "Проверка клапанов"). Если один из клапанов, все равно не работает правильно, вы должны ее изменить резервного копирования (см. "Как менять клала").

Как менять клапана

В ящик Babyhaler есть две дополнительные клапаны. Клапаны являются совершенно одинаковыми. Новые клапана вы можете приобрести в аптеке.
1. Удалить поврежденный лоскут.
2. Возьмите новый клапан, как ее отжать аккуратно в центре с большой палец и указательный палец.
3. Положите лоскут на место ее. Проверьте, прилегнала хорошо.
4. Соберите снова Babyhaler согласно разделу "Сборка Babyhaler".

Как обращаться с предлогом

С клапанов должны всегда быть тщательно обработаны. Перетащить их в центре, а не по краям.
Их Не подвергайте воздействию тепла, прямых солнечных лучей или мороза.
Не опускайте их в горячую воду.
Вероятно, после шести месяцев использования, вы должны изменить Babyhaler с новым.

Устройство Babyhaler не игрушка. Не позволяйте ребенка или ребенка, играть с ним. Мелкие детали могут его повредить.