КОРНЕРЕГЕЛ гел 5% 10 гр.

Листовка: информация о пользователе
Корнерегел 5% гель для глаз
Corneregel 5% eye gel
dexpantenol (dexpanthenol)
Внимательно прочитайте весь листок, прежде чем вы начнете использовать это лекарство, так как она содержит важную для Вас информацию.
Всегда используйте это лекарство именно так, как описано в этой брошюре, или, как Вам сказал Ваш врач или фармацевт.
Сохраните эту листовку. Может быть придется прочитать ее еще раз.
Если вам нужна дополнительная информация или совет, попросите Вашего фармацевт.
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это включает в себя все возможные побочные эффекты, частных в этой брошюре. Смотрите пункт 4.
Если вы не чувствуете себя лучше, или ваше состояние ухудшается, вы должны обратиться к врачу.

Что содержится в этой брошюре:
1. Что представляет собой Корнерегел и для чего используется
2. Что нужно знать, прежде чем использовать Корнерегел
3. Как использовать Корнерегел
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Корнерегел
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что представляет собой Корнерегел и для чего используется
Корнерегел лекарство для улучшения реорганизация ран.

Корнерегел используется:

• Для лечения заболеваний корнеята (кератопатия) от невъзпалителен происхождения, например корнеална дистрофия (недостаточное питание на корнеята), корнеална дегенерации, рекурентни корнеални эрозий (повреждение корнеята) и корнеални поражения (травмы) при ношения контактных линз;
• Для дополнительного лечения, чтобы помочь процесс заживления в случаях корнеални и конюнктивални поражения, химические ожоги и ожоги;
• Как дополнение на специфическое лечение воспалительных поражений корнеята бактериального, вирусного или микотичен (вызванный грибками) происхождения.

Корнерегел не предназначен для лечения воспалительных поражений корнеята бактериального, вирусного или микотичен происхождения. Тем не менее, он подходит для использования в качестве дополнительного средства к специфическое лечение этих заболеваний корнеята.
Если вы не чувствуете себя лучше, или ваше состояние ухудшается, вы должны обратиться к врачу.

2. Что нужно знать, прежде чем использовать Корнерегел
Не используйте Корнерегел:

• если у вас аллергия на dexpantenol или любые другие ингредиенты этого лекарства (перечислены в разделе 6).

Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите с Вашим врачом или фармацевтом, прежде чем использовать Корнерегел.
Если вы носите контактные линзы, вы не должны вставить Корнергел, в то время как вы с Вашим линзы, так как может проявиться возможной несовместимости с материалом линз.
Чтобы избежать заражения в кончике тюбика, и гель для глаз, очният веко, а также околоочните или других поверхностей не должны входить в контакт с верхней части тюбика.

Другие лекарства и Корнерегел
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно вы принимали или возможно вы принимаете другие лекарства.
Не известно, конкретных взаимодействий с другими препаратами. Тем не менее, если Коренегел используется совместно с другими глазные капли / мази, должно быть расстояние примерно 15 минут между приложениями и Коренегел должен быть всегда последний придает лечебный продукт.

Беременность и кормление грудью
Если вы беременны или кормите грудью, вы чувствуете, что можете быть беременны или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Так как не известно, насколько dexpantenol поглощается в кровоток после местного применения в глаз, беременных женщин и кормящих матерей не должны использовать Корнергел, если после опыты мнению врача, потенциальные преимущества перевешивают возможные риски.
Пожалуйста, покажите Ваш врач-офтальмолог, интернист или проконсультируйтесь с врачом любое лекарство, которое вы принимаете или ставите локально в глаз.

Вождение автомобиля и работа с машинами
Даже когда применяется, как указано, этот препарат может вызывать кратковременное помутнение зрения из-за образования пятен и, таким образом, ухудшить способность управлять автомобилем, работать без надежной опоры или эксплуатации машин.

Корнерегел содержит консерванта цетримид.
Корнерегел содержит консерванта цетримид, который, особенно, когда используется часто или на длительный период - может вызвать раздражение глаз (жжение, покраснение, ощущение инородного тела в глазу) и может повредить эпителий на корнеята. Для длительного лечения хронического, сухого кератоконюнктивит желательно лечебный продукт без консерванта. Контактные линзы должны изъять, прежде чем положить гель для век. Они могут быть размещены снова через 15 минут.

3. Как использовать Корнерегел
Всегда используйте это средство точно так же, как описано в этой брошюре, или, как Вам сказал Ваш врач или фармацевт. Если вы не уверены в чем-то, попросите Вашего врачом или фармацевтом.
В зависимости от тяжести и интенсивности нарушения, ставьте одну каплю в конюнктивалния мешок четыре раза в день, а также перед сном.

Инструкции для использования
Корнергел это глазной гель большой вязкости, для достижения длительное время контакта активного вещества dexpantenol с глаз, тем самым повышает его эффективность.
Корнергел производится в стерильных условиях и является предметом строгим критериям качества. Поэтому, будьте осторожны, чтобы не прикасаться кончиком тюбика на пальцы, когда вы используете препарат и не прикасайтесь кончиком тюбика по поверхности глаза. После использования, положите защитного колпачка.
Наклоните назад голову и осторожно потяните вниз нижнюю его веко указательным пальцем. С другой стороны возьмите канистру, и вниз в вертикальном положении, не касаясь сетки, и поместите одну каплю в конюнктивалния мешок. Попробуйте держать открытым глаз и перемещать ее так, что жидкость, чтобы распределить равномерно.
Плоская крышка тюбика позволяет тюбика, чтобы поместить его в вертикальном положении.
Таким образом, Корнерегел всегда готов и прост в использовании. Из тюбика не должны быть размещены вниз или хранить без защитного колпачка.
Нет ограничений по продолжительности применения.
Использование продукта, пока не почувствуете субъективное улучшение Ваших жалоб.

Если вы используете более от необходимой дозы Корнерегел
Передозировка Корнерегел не связаны с какими-либо известных рисков. Лечебным действием не улучшить или ухудшаться.

Если вы забыли, чтобы использовать Корнерегел
Если доза препарата была слишком маленькой или вы пропустили дозу, примите, пожалуйста, положите геля для глаз, как можно скорее, чтобы догнать пропущенную дозу. Не применяйте двойную дозу геля для глаз, а в последствии следуйте той же схеме дозировки и интервалы / ритм, упомянутых выше, или как Вам рекомендовал фармацевта / врача.

Если у вас есть какие-либо вопросы, связанные с использованием этого продукта, пожалуйста, попросите Вашего врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый их получает.
В отдельных случаях могут проявляться реакции непереносимости.
Если какой-либо из побочных эффектов становится серьезным или вы заметите другие, частных в этой брошюре побочные эффекты, пожалуйста, сообщите об этом врачу или фармацевту.

Сообщения побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это включает в себя все возможные, частных в этой брошюре побочные эффекты. Вы также можете сообщить побочные эффекты непосредственно через:

Исполнительным агентством по лекарствам,
ул. „Дамиан Груев” № 8,
1303 София,
Тел.:+35 928903417,
веб-сайт: www.bda.bg.

Как сообщить побочные эффекты, вы можете внести свой вклад, чтобы получать больше информации о безопасности этого препарата.

5. Как хранить Корнерегел
Хранить в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на коробку и канистру. Срок годности соответствует последний день указанного месяца.
Выбросьте любое неиспользуемое количество геля для глаз Корнерегел, шесть недель после первого открытия тюбика.
Храните ниже 25°С.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или в контейнер для бытовых отходов. Спросите Вашего фармацевта, как выбросить лекарства, которые уже не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация
Что содержит Корнерегел:
Активное вещество: dexpantenol (dexpanthenol).
Другие ингредиенты: цетримид, карбомер, disodium едетат, натрия гидроксид и вода для инъекций.
1 г геля для век содержит 50 мг dexpantenol.

Как выглядит Корнерегел и что содержится в упаковке
Упаковка, содержащая 5 г или 10 г гель для глаз в тюбик.
Не все виды упаковки могут быть выставлены на продажу.

Держатель разрешения для использования и производителей:
Армейские Gerhard Mann Chem.-Phar. Fabrik GmbH, Германия.

Дата последнего пересмотра-вкладыше: 08/2015.

Доктор Манн Фарма
Уважаемые пациенты,
Ваш офтальмолог Вам рекомендовал Корнерегел. В дополнение к овлажняващия компонент, Корнерегел содержит dexpantenol, так как это вещество улучшает реорганизация ран. В организме dexpantenol превращается в пантотеновую кислоту. Пантотеновата кислота является частью витамина В комплекса, который также имеется в организме человека. Регенериращите свойства dexpantenol улучшают быстрое обновление клеток и заживление ран.

Что может привести к повреждению поверхности глаза?
Есть много причин, ведущих к повреждению корнеята и конъюнктивы. Кроме того, здоровый причинам, также есть и внешние факторы, такие как глазные операции и несчастные случаи (среди которых ожоги, вызванные загрязняющих веществ, химические ожоги), которые могут привести к повреждению поверхности глаза. Ношение контактных линз также может привести к раздражению и более мелкие дефекты корнеята.
Одной из наиболее распространенных причин для микроувреждания глазного поверхности является синдром сухого глаза. В здравом глаз, очният фильм держит глазное поверхность гладкой, чистой и влажной, и защищает глаза от загрязнений. Когда вы нарушить объема или состава слезного фильма происходит высыхание корнеята и конъюнктивы. Это может привести к микроувреждания глазного поверхности. Типичными симптомами являются ощущение песка, зуд, жжение или покраснение глаз.
С помощью активного вещества dexpantenol, Корнерегел восстанавливает структуру глазного поверхности и с помощью основа геля дает правильное и длительное увлажнение глаз.
Кроме того, также важно регулярно консультироваться с Вашим врачом. Если лечить неправильно, и неправильно, в глаза может серьезно повредить.